FR Francuski Słownik: sensé
sensé posiada 72 tłumaczenia na 9 języków
Tłumaczenia sensé
- reasonable (a) [décision]
- wise (a) [judicieux] (arch.)
- clever (a) [réponse]
- smart (a) [réponse]
- sane (a) [décision]
- sensible (a) [décision] (formal)
- shrewd (a) [réponse]
- sophisticated (a) [réponse]
- sound (a) [conseil, judicieux]
- showing good sense (a) [conseil]
- showing good judgment (a) [conseil]
FR ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- prudente (a) [judicieux, conseil]
- razonable (adj) [acting with or showing good judgement, conseil, décision]
- astuto (a) [réponse]
- sensato (adj) [acting with or showing good judgement, conseil, décision, judicieux]
- inteligente (a) [réponse]
- listo (a) [réponse]
- válido (a) [conseil, décision, judicieux]
- cuerdo (a) [conseil, décision]
- bien fundado (a) [conseil, décision, judicieux]
- acertado (a) [conseil, judicieux]
FR IT Włoski 1 tłumaczenie
- sicuro (a) [judicieux, conseil]
- acuto (a) [réponse]
- ragionevole (a) [conseil, décision]
- furbo (a) [réponse]
- intelligente (a) [réponse]
- valido (a) [conseil, décision, judicieux]
- efficace (a) [judicieux, décision, conseil]
- solido (a) [conseil, judicieux]
- buono (a) [conseil, décision, judicieux] {m}
- assennato (a) [conseil, décision]
- ben fondato (a) [conseil, décision, judicieux]
- sensato (a) [conseil, décision]
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- klug (a) [judicieux]
- vernünftig (adj) [acting with or showing good judgement, conseil, décision]
- scharfsinnig (a) [réponse]
- schlau (a) [réponse]
- weise (a) [conseil, judicieux]
- spitzfindig (a) [réponse]
- einsichtig (a)
FR PT Portugalski 1 tłumaczenie
- seguro (a) [conseil, judicieux] {m}
- razoável (a) [conseil, décision]
- sensato (adj) [acting with or showing good judgement, conseil, décision, judicieux]
- inteligente (a) [réponse]
- perspicaz (a) [réponse]
- sólido (a) [conseil, judicieux]
- astucioso (a) [réponse]
- ajuizado (a) [conseil, décision, judicieux]
FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- redelijk (a) [décision, conseil]
- scherpzinnig (a) [réponse]
- goed (a) [conseil, décision, judicieux] {n}
- verstandig (adj) [acting with or showing good judgement, conseil, décision]
- wijs (a) [conseil, judicieux, décision]
- verantwoord (a) [conseil, décision]
- spitsvondig (a) [réponse]
- zinnig (adj) [acting with or showing good judgement, conseil, décision]
FR SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- smart (a) [réponse]
- klok (a) [conseil, décision, judicieux]
- säker (a) [conseil, judicieux]
- förståndig (a) [conseil, décision]
- förnuftig (a) [décision, conseil]
- slipad (a) [réponse]
- fyndig (a) [réponse]
- välgrundad (a) [conseil, décision, judicieux]
- bra (a) [conseil, judicieux]
- spetsfundig (a) [réponse]
FR RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- здравомы́слящий (adj) [acting with or showing good judgement] (adj)
- разу́мный (adj) [acting with or showing good judgement] (adj)
- рациона́льный (adj) [acting with or showing good judgement] (adj)
- благоразу́мный (adj) [acting with or showing good judgement] (adj)
- здра́вый (adj) [acting with or showing good judgement] (adj)