FR Francuski Słownik: roublard
roublard posiada 75 tłumaczenia na 14 języków
Tłumaczenia roublard
- przebiegły (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard]
- podstępny (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard]
FR ES Hiszpański 1 tłumaczenie
FR IT Włoski 1 tłumaczenie
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Gauner (n) {m}
- durchtrieben (a) [conduite]
- gerissen (v) [personne]
- listig (adj) [artful, tricky or cunning]
- raffiniert (adj) [artful, tricky or cunning]
- schlau (adj) [artful, tricky or cunning, conduite, personne]
- spitzfindig (a) [conduite]
- Fuchs (n v) [cunning person] {m}
- gewieft (a) [personne]
- Schlitzohr (n) {n} (n)
- ausgekocht (a)
- Schlemihl (n) {m}
FR PT Portugalski 4 tłumaczenia
- sagaz (adj) [artful, tricky or cunning]
- indigno de confiança (a) [conduite, personne]
- desonesto (a) [conduite, personne]
- matreiro (n v) [cunning person]
FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- gewiekst (a) [conduite, personne]
- oneerlijk (a) [conduite, personne]
- onoprecht (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard, conduite, personne]
- onbetrouwbaar (a) [conduite, personne]
- heimelijk (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard]
- kronkelend (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard]
FR SV Szwedzki 1 tłumaczenie
FR DA Duński 3 tłumaczenia
FR BG Bułgarski 4 tłumaczenia
- околен (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard] (adj)
- лъкатушен (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard] (adj)
- непряк (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard] (adj)
- хитрец (n v) [cunning person] (n v)
FR RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- плут (n v) [cunning person]
- лис (n v) [cunning person] {m} (lis)
- уме́лый (adj) [artful, tricky or cunning] (adj v)
- ше́льма (n v) [cunning person] (n v)
- окольный (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard] (adj n)
- хи́трый (adj) [artful, tricky or cunning] (adj)
- нахо́дчивый (adj) [artful, tricky or cunning] (adj)
- ло́вкий (n v) [cunning person] (adj)
- лиса́ (n v) [cunning person] (n)
- нече́стный (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard] (adj)
- неискренний (adj) [Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard] (adj)
- хитре́ц (n v) [cunning person] (n v)