quand posiada 55 tłumaczenia na 19 języków
Tłumaczenia quand
- gdy (v) [at a time in the past, at such time as]
- kiedy (n) [at a time in the past, at what time, direct question, the time, what time; which time]
- dokąd (n)
- when [conjonction, question]
- once (o) [conjonction]
FR ES Hiszpański 3 tłumaczenia
- cuando [at a time in the past, at such time as, at what time, conjonction, direct question, question, what time; which time]
- el (adv conj pronoun n) [the time]
- cuándo (o) [conjonction, question]
FR IT Włoski 1 tłumaczenie
- quando [at a time in the past, at such time as, at what time, conjonction, direct question, question, the time, what time; which time]
FR DE Niemiecki 4 tłumaczenia
- als (v) [at a time in the past, conjonction]
- wann (n) [at what time, conjonction, direct question, indirect question, question, what time; which time]
- wenn (a) [at such time as, conjonction]
- Wann (adv conj pronoun n) [the time]
FR PT Portugalski 1 tłumaczenie
- quando [at a time in the past, at such time as, at what time, conjonction, direct question, indirect question, question, the time, what time; which time]
FR NL Niderlandzki 4 tłumaczenia
- wanneer [at such time as, at what time, conjonction, direct question, indirect question, question, what time; which time]
- als (adv conj pronoun n) [at such time as, conjonction, question]
- zodra (o) [conjonction]
- toen (adv conj pronoun n) [at a time in the past]
FR SV Szwedzki 3 tłumaczenia
- när [at a time in the past, at such time as, at what time, conjonction, direct question, question, what time; which time]
- väl (o) [conjonction]
- då (adv conj pronoun n) [at such time as]
FR CS Czech 2 tłumaczenia
- kdy [at what time, direct question, indirect question, the time, what time; which time]
- když (adv conj pronoun n) [at a time in the past, at such time as]
FR DA Duński 3 tłumaczenia
- hvornår [at what time, direct question, the time, what time; which time]
- da (adv conj pronoun n) [at a time in the past]
- når (adv conj pronoun n) [at such time as]
FR BG Bułgarski 3 tłumaczenia
- кога
- кога́ (adv conj pronoun n) [at what time, direct question, what time; which time]
- кога́та (adv conj pronoun n) [the time]
FR HU Węgierski 2 tłumaczenia
- mikor [direct question, the time, what time; which time]
- amikor (adv conj pronoun n) [indirect question]
FR AF Afrikaans 1 tłumaczenie
- wanneer (adv conj pronoun n) [direct question]
FR RU Rosyjski 4 tłumaczenia
- когда
- когда́ (adv conj pronoun n) [at a time in the past, at such time as, at what time, direct question, indirect question, what time; which time]
- в то вре́мя как (adv conj pronoun n) [at what time]
- в то время как
FR SL Słoweński 2 tłumaczenia
- ko [at what time]
- kdáj (adv conj pronoun n) [direct question]
FR ZH Chiński 1 tłumaczenie
FR HI Hinduski 2 tłumaczenia
- कब [direct question]
- जब [at such time as, at what time]
FR JA Japoński 4 tłumaczenia
- 何時 [at what time, direct question, the time, what time; which time]
- いつ (adv conj pronoun n) [at what time, direct question, the time, what time; which time]
- 時
- とき
FR VI Wietnamski 4 tłumaczenia
- khi [at such time as, at what time]
- khi nào [at what time, direct question, the time]
- lúc nào (adv conj pronoun n) [at what time]
- bao giờ (adv conj pronoun n) [at what time, direct question, indirect question]
