piqûre posiada 46 tłumaczenia na 11 języków

Tłumaczenia piqûre

  • bite (n) [insectes]
  • prick (n) [sensation physique]
  • shot (n) [médecine]
  • sting (n) [insectes, bite or sting (by an insect)]
  • injection (n) [médecine]
FR ES Hiszpański 4 tłumaczenia
  • picadura (n) [insectes, sensation physique, bump on skin after having been stung, bite or sting (by an insect)] {f}
  • pinchazo (n) [insectes, sensation physique] {m}
  • jeringa (n) [médecine] {f}
  • inyección (n) [médecine] {f}
FR IT Włoski 3 tłumaczenia
  • puntura (n) [insectes, sensation physique, médecine, swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting] {f}
  • siringa (n) [médecine] {f}
  • iniezione (n) [médecine] {f}
FR DE Niemiecki
  • Biss [bite or sting (by an insect)] {m}
  • Spritze (n) [médecine, vaccination or injection] {f}
  • Stich (n) [insectes, sensation physique, bump on skin after having been stung, bite or sting (by an insect), swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting] {m}
  • Einspritzung (n) [médecine] {f}
  • Bienenstich [bite or sting (by an insect)] {m}
  • Wespenstich [bite or sting (by an insect)] (n v)
  • Insektenbiss [bite or sting (by an insect)] (n v)
  • Skorpionstich [bite or sting (by an insect)] (n v)
  • Insektenstich [bite or sting (by an insect)] {m}
FR PT Portugalski
  • picada (n) [insectes, sensation physique, bite or sting (by an insect), swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting] {f}
  • picadura (n) [insectes, sensation physique] {f}
  • seringa (n) [médecine] {f}
  • injeção (n) [médecine, vaccination or injection] {f}
  • ferroada (n proper) [bite or sting (by an insect)]
FR NL Niderlandzki
  • prik (n) [insectes, sensation physique] {m}
  • steek (n) [insectes, sensation physique] {m}
  • beet (n) [insectes, sensation physique, swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting] {m}
  • injectie (n) [médecine] {f}
  • shot (n) [médecine] {m}
  • inspuiting (n) [médecine] {f}
  • injectiespuit (n) [médecine] {m}
FR SV Szwedzki 3 tłumaczenia
  • bett (n) [insectes, sensation physique, swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting] {n}
  • stick (n) [insectes, sensation physique, swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting] (informal)
  • sting (n) [insectes, sensation physique] {n}
FR CS Czech 2 tłumaczenia
  • bodnutí (adv conj n) [bump on skin after having been stung, bite or sting (by an insect)]
  • píchnutí (adv conj n) [bump on skin after having been stung, bite or sting (by an insect)]
FR HU Węgierski 1 tłumaczenie
  • csípés [bump on skin after having been stung, bite or sting (by an insect)] (n v)
FR RU Rosyjski 3 tłumaczenia
  • уку́с [bite or sting (by an insect), swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting]
  • уко́л (adj int n v) [vaccination or injection] (adj n int)
  • инъе́кция (adj int n v) [vaccination or injection] (adj n int)
FR JA Japoński 4 tłumaczenia
  • 刺傷 (determiner pronoun) [bump on skin after having been stung] (n v)
  • 刺し傷 (determiner pronoun) [bump on skin after having been stung] (n v)
  • 虫刺され (determiner pronoun) [bite or sting (by an insect)] (n v)
  • 虫さされ (determiner pronoun) [bite or sting (by an insect)] (n v)