FR Francuski Słownik: huissier
huissier posiada 34 tłumaczenia na 10 języków
Tłumaczenia huissier
- bailiff (n) [droit, droit - homme]
- deputy sheriff who serves writs (n) [droit]
- usher (n v) [doorkeeper in a courtroom]
FR ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- alguacil (n) [droit, droit - homme] {m}
- ordenanza (n v) [doorkeeper in a courtroom] {f}
- bedel (n v) [doorkeeper in a courtroom] {m}
- ujier (n v) [doorkeeper in a courtroom]
- portero de estrados (n v) [doorkeeper in a courtroom] (n v)
FR IT Włoski 4 tłumaczenia
- messo di tribunale (n) [droit - homme] {m}
- usciere (n v) [doorkeeper in a courtroom, droit - homme] {m}
- ufficiale giudiziario (n) [droit] {m}
- messo (n v) [doorkeeper in a courtroom]
FR DE Niemiecki 4 tłumaczenia
- Gerichtsangestellte (n) [droit - homme] {m}
- Gerichtsvollzieher (n) [droit, legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed] {m}
- Gerichtsdiener (n v) [doorkeeper in a courtroom] {m}
- Häscher (n) {m}
FR PT Portugalski 2 tłumaczenia
- oficial de justiça (n) [droit, legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed] {m}
- meirinho (n) [droit - homme, legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed] {m}
FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- gerechtsdienaar (n) [droit - homme] {m}
- zaalwachter (n) [droit - homme] {m}
- deurwaarder (n) [droit] {m}
- gerechtsdeurwaarder (n) [droit, legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed] {m}
- baljuw (n) [legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed]
- drossaard (n) [legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed]
- drost (n) [legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed]
- meier (n) [legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed]
- amman (n) [legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed]
- schout (n) [legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed] (n)
FR BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- съдебен пристав (n) [legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed] (n)
FR JA Japoński 1 tłumaczenie
- 執達吏 (n) [legal officer to whom some degree of authority, care or jurisdiction is committed] (n)