bouffon posiada 52 tłumaczenia na 15 języków

Tłumaczenia bouffon

FR PL Polski 3 tłumaczenia
FR EN Angielski 4 tłumaczenia
FR ES Hiszpański 3 tłumaczenia
  • payaso (n) [histoire, person acting in a silly fashion] {m}
  • bufón (n) [histoire, jester, person who amused a medieval court] {m}
  • payasa (n v) [person acting in a silly fashion] {f}
FR IT Włoski 1 tłumaczenie
FR DE Niemiecki 4 tłumaczenia
  • Narr (n) [histoire, jester, person who amused a medieval court] {m}
  • Trottel (n v) [person acting in a silly fashion] {m}
  • Hanswurst (n v) [one who acts in a silly or ridiculous fashion] {m}
  • Hofnarr (n) [person who amused a medieval court] {m}
FR PT Portugalski 4 tłumaczenia
  • bobo (n v) [jester]
  • palhaço (n v) [one who acts in a silly or ridiculous fashion, person acting in a silly fashion] {m}
  • bufão (n v) [one who acts in a silly or ridiculous fashion, person who amused a medieval court] {m}
  • bobo da corte (n) [histoire, jester, person who amused a medieval court] {m}
FR NL Niderlandzki 3 tłumaczenia
  • clown (n v) [one who acts in a silly or ridiculous fashion] {f}
  • nar (n) [histoire, person who amused a medieval court] {m}
  • hofnar (n) [person who amused a medieval court] (n)
FR SV Szwedzki 1 tłumaczenie
  • clown (n v) [person acting in a silly fashion] (u)
  • pajas (n v) [one who acts in a silly or ridiculous fashion] (u)
  • narr (n v) [jester, person who amused a medieval court] (u)
  • hovnarr (n) [person who amused a medieval court]
  • fjant (n v) [one who acts in a silly or ridiculous fashion]
FR CS Czech 2 tłumaczenia
  • šašek (n v) [jester, person who amused a medieval court]
  • klaun (n v) [jester] {m}
FR DA Duński 2 tłumaczenia
  • klovn (n v) [person acting in a silly fashion]
  • nar (n v) [jester] (n v)
FR BG Bułgarski 3 tłumaczenia
  • шут (n v) [jester, one who acts in a silly or ridiculous fashion, person acting in a silly fashion] (n v)
  • палячо (n v) [one who acts in a silly or ridiculous fashion] (n v)
  • паля́чо (n v) [person acting in a silly fashion] (n v)
FR HU Węgierski 4 tłumaczenia
  • bohóc (n v) [person acting in a silly fashion]
  • bolond (n) [person who amused a medieval court] (n)
  • pojáca (n v) [one who acts in a silly or ridiculous fashion] (n v)
  • udvari bolond (n) [person who amused a medieval court] (n)
FR RU Rosyjski 1 tłumaczenie
  • шут (n v) [jester, one who acts in a silly or ridiculous fashion, person acting in a silly fashion, person who amused a medieval court] (m)
  • фигля́р (n v) [one who acts in a silly or ridiculous fashion] (n)
  • пая́ц (n v) [one who acts in a silly or ridiculous fashion, person acting in a silly fashion, person who amused a medieval court] (n v)
  • скоморо́х (n v) [jester, one who acts in a silly or ridiculous fashion] (n v)
  • буффо́н (n v) [one who acts in a silly or ridiculous fashion] (n v)
  • кло́ун (n v) [person acting in a silly fashion] (n v)
FR SL Słoweński 1 tłumaczenie
  • klovn (n v) [person acting in a silly fashion] {m}
FR JA Japoński 2 tłumaczenia