FR Francuski Słownik: aplomb
aplomb posiada 51 tłumaczenia na 9 języków
Tłumaczenia aplomb
- aplomb (n) [conduite]
- self-confidence (n) [conduite]
- assurance (n) [conduite]
- poise (n) [conduite]
- self-control (n) [conduite]
- self-possession (n) [conduite]
- self-assurance (n) [state or quality of being confident in oneself]
- uprightness (n) [The state of being erect or vertical]
FR ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- aplomo (n) [conduite] {m}
- sangre fría (n) [conduite] {f}
- serenidad (n) [conduite] {f}
- ecuanimidad (n) [conduite] {f}
- moderación (n) [conduite] {f}
- autodisciplina (n) [conduite] {f}
- control de sí mismo (n) [conduite] {m}
- confianza en sí mismo (n) [conduite] {f}
FR IT Włoski 1 tłumaczenie
- controllo (n) [conduite] {m}
- aplomb (n) [conduite] {m}
- sicurezza (n) [conduite] {f}
- disinvoltura (n) [conduite] {f}
- padronanza di sé (n) [conduite] {f}
- calma (n) [conduite] {f}
- ritegno (n) [conduite] {m}
- autodisciplina (n) [conduite] {f}
- autocontrollo (n) [conduite] {m}
- fiducia in se stesso (n) [conduite] {f}
- fiducia in sé (n) [conduite] {f}
FR DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Selbstbeherrschung (n) [conduite] {f}
- Ausgeglichenheit (n) [conduite] {f}
- Selbstbewusstsein (n) [conduite] {n}
- Selbstsicherheit (n) [conduite, state or quality of being confident in oneself] {f}
- Selbstvertrauen (n) [conduite] {n}
- Sicherheitsgefühl (n) [conduite] {f}
- Senkel (n) {m}
FR PT Portugalski 1 tłumaczenie
- segurança (n) [conduite] {f}
- controle (n) [conduite] {m}
- autodomínio (n) [conduite] {m}
- auto-confiança (n) [conduite] {f}
- serenidade (n) [conduite] {f}
- auto-disciplina (n) [conduite] {f}
- auto-controle (n) [conduite] {f}
FR NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- zelfbeheersing (n) [conduite] {f}
- zelfvertrouwen (n) [conduite] {n}
- zelfverzekerdheid (n) [conduite] {f}
- aplomb (n) [conduite] {n}
- kalmte (n) [conduite] {f}
- zelfbedwang (n) [conduite] {n}
- zelfdiscipline (n) [conduite] {f}
FR RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- самоуве́ренность (n) [state or quality of being confident in oneself] (n)