ES Hiszpański Słownik: cascarrabias
cascarrabias posiada 57 tłumaczenia na 12 języków
Tłumaczenia cascarrabias
- przewrotny (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- kłótliwy (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- cantankerous (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- grouch (n) [comportamiento - mujer]
- grumbler (n) [comportamiento - mujer]
- grouser (n) [comportamiento - mujer]
- growler (n) [comportamiento - mujer]
- curmudgeon (n) [an ill-tempered stubborn person]
ES PT Portugalski 1 tłumaczenie
- rabugento (n) [an ill-tempered stubborn person] {m}
- mal-humorado (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- irritadiço (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- ranzinza (n) [comportamiento - mujer] {m}
- ranheta (n) [comportamiento - mujer] {m}
- rabugenta (n) [comportamiento - mujer] {f}
- resmungona (n) [comportamiento - mujer] {f}
- caturra (n) [an ill-tempered stubborn person]
- casmurro (n) [an ill-tempered stubborn person] (n)
ES FR Francuski 3 tłumaczenia
- irritable (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- bourru (n) [an ill-tempered stubborn person]
- rouspéteuse (n) [comportamiento - mujer] {f}
ES IT Włoski 4 tłumaczenia
- burbero (n) [an ill-tempered stubborn person]
- stizzoso (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- musone (n) [an ill-tempered stubborn person] {m}
- brontolona (n) [comportamiento - mujer] {f}
ES DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- mürrisch (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- übellaunig (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- launisch (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- zänkisch (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- Miesepeter (n) [an ill-tempered stubborn person, comportamiento - mujer, ill-tempered or nasty person] {m}
- Spielverderber (n) [an ill-tempered stubborn person] {m}
- Brummbär (n) {m}
ES NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- dwars (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- kankeraar (n) [an ill-tempered stubborn person] {m}
- mopperpot (n) [comportamiento - mujer] {m}
- brompot (n) [comportamiento - mujer] {m}
- kankeraarster (n) [comportamiento - mujer] {f}
- korzelig (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- iezegrim (n) [an ill-tempered stubborn person] (n)
ES SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- grinig (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- surkart (n) [comportamiento - mujer] {n}
- grälsjuk (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- gnällig (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- knarrig (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- kverulantisk (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby]
- kvirrig (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] (adj)
ES BG Bułgarski 4 tłumaczenia
ES RU Rosyjski 3 tłumaczenia
- сварливый (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] (adj)
- грубия́н (n) [an ill-tempered stubborn person] (n)
- грубия́нка (n) [an ill-tempered stubborn person] (n)