EN Angielski Słownik: conscription
conscription posiada 50 tłumaczenia na 15 języków
Tłumaczenia conscription
- pobór (n) [involuntary labor, especially military service] (n)
EN ES Hiszpański 4 tłumaczenia
- reclutamiento (n) [involuntary labor, especially military service] {m}
- recluta (n) [military] {f}
- conscripción (n) [military] {f}
- alistamiento (n) [military] {m}
EN FR Francuski 4 tłumaczenia
- recrutement (n) [military] {m}
- levée (n) [military] {f}
- enrôlement (n) [military] {m}
- conscription (n) [involuntary labor, especially military service, military] {f}
EN IT Włoski 4 tłumaczenia
- reclutamento (n) [military] {m}
- coscrizione (n) [military] {f}
- arruolamento (n) [military] {m}
- leva (n) [military] {f}
EN PT Portugalski 1 tłumaczenie
- recrutamento (n) [military] {m}
- alistamento compulsório (n) [military] {m}
- conscrição (n) [involuntary labor, especially military service, military] {f}
- serviço militar obrigatório {m}
- alistamento (n) [involuntary labor, especially military service]
EN DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- Werbung (n) [military] {f}
- Rekrutierung (n) [military] {f}
- Aushebung (n) [military] {f}
- Einberufung (n) [military] {f}
- Einziehung (n) [military] {f}
- Wehrpflicht (n) [involuntary labor, especially military service, military] {f}
- Einberufung zum Militärdienst
- Zwangsverpflichtung
EN NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- oproeping (n) [military] {f}
- rekrutering (n) [military] {f}
- inlijving (n) [military] {f}
- conscriptie (n) [military] {f}
- aanwerving (n) [military] {f}
- dienstplicht (n) [involuntary labor, especially military service] {m}
EN SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- rekrytering (n) [military] (u)
- inkallelse (n) [military] (u)
- uttagning (n) [military] (u)
- värnplikt (n) [involuntary labor, especially military service, military] (u)
- utskrivning (n) [involuntary labor, especially military service]
EN CS Czech 2 tłumaczenia
- branná povinnost
- odvod (n) [involuntary labor, especially military service]
EN BG Bułgarski 1 tłumaczenie
- военна повинност (n) [involuntary labor, especially military service] (n)
EN RU Rosyjski 3 tłumaczenia
- во́инская пови́нность (n) [involuntary labor, especially military service] (n)
- призы́в (n) [involuntary labor, especially military service] (n)
- во́инская обя́занность (n) [involuntary labor, especially military service] (n)
EN SL Słoweński 2 tłumaczenia