EN Angielski Słownik: charming
charming posiada 138 tłumaczenia na 14 języków
Tłumaczenia charming
EN ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- cautivante (a) [person]
- mono (a) [person] {m}
- gracioso (a) [person]
- agradable (a) [person]
- bonito (a) [person]
- atractivo (a) [endearing, person] {m}
- lindo (a) [person]
- airoso
- encantador (adj) [pleasant, charismatic, person, endearing, attention]
- cautivador (a) [attention, person]
- guapo (a) [person] {m}
- simpático (a) [person]
- dulce (a) [person]
- fascinante (a) [attention]
- adorable (a) [person]
- amable
- afable (a) [person]
- coqueton
- simptico
EN FR Francuski 1 tłumaczenie
- attrayant (a) [person]
- charmant (a) [endearing, person, pleasant, charismatic]
- attirant (a) [person]
- séduisant (a) [attention, endearing, person]
- captivant (a) [attention]
- engageant (a) [person]
- ravissant (a) [person]
- joli (a) [person]
- enchanteur (a) [attention]
- avenant (a) [person]
- adorable (a) [person]
- aimable (a) [person]
- gentil (a) [person]
EN IT Włoski 1 tłumaczenie
- affascinante (a) [person, attention]
- bello (a) [person]
- attraente (a) [person]
- delizioso (a) [person]
- affettuoso (a) [endearing]
- tenero (a) [endearing]
- grazioso
- seducente (a) [attention, person]
- accattivante (a) [attention]
- simpatico (a) [person]
- incantevole (a) [person]
- avvenente (a) [person]
- dolce (a) [person] {m}
- adorabile (a) [person]
- gentile
- amabile (a) [person]
- leggiadro
- ammaliante
EN PT Portugalski 1 tłumaczenie
- cativante (a) [endearing, person, attention]
- atraente (a) [person]
- adorável (a) [person]
- encantador (a) [attention, endearing, person, pleasant, charismatic]
- bonito (a) [person]
- charmoso (a) [endearing, person, pleasant, charismatic]
- gostoso (a) [person] (informal)
- doce (a) [person] {m}
- fascinante (a) [attention]
- amável (a) [person]
- simpático (adj) [pleasant, charismatic]
EN DE Niemiecki 1 tłumaczenie
- freundlich (a) [person]
- nett (a) [person]
- anziehend
- attraktiv (a) [person]
- gefällig (a) [person]
- gewinnend (a) [endearing, person]
- hübsch
- liebenswürdig (a) [person]
- reizend (a) [person]
- reizvoll
- scharmant (a) [person]
- entzückend (a) [attention, person]
- lieblich (a) [person]
- anmutig
- bezaubernd (a) [attention]
- beliebt (a) [endearing]
- faszinierend (a) [attention]
- fesselnd (a) [attention]
- liebenswert (a) [endearing]
- niedlich
- bestechend
- zauberhaft
- charmant [pleasant, charismatic]
- becircend
- bestrickend
- liebreizend
- sinnesbetörend
EN NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
- boeiend (a) [attention]
- fascinerend (a) [attention]
- leuk (a) [person]
- fijn (a) [person]
- lief (a) [person]
- bekoorlijk (a) [person]
- aantrekkelijk (a) [person]
- innemend (a) [endearing, person]
- charmant (a) [person, pleasant, charismatic]
- lieftallig (a) [person]
- betoverend (a) [attention]
- vertederend (a) [endearing]
- schattig (a) [person]
- beminnelijk (a) [person]
- beeldig (a) [person]
- alleraardigst (a) [person]
EN SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- intagande (a) [person] {n}
- sympatisk (a) [person]
- vänlig (a) [person]
- vacker (a) [person]
- tilltalande (a) [person]
- attraktiv (a) [person]
- fängslande (a) [attention] {n}
- vinnande (a) [endearing, person]
- förtjusande (a) [attention, person]
- söt (a) [person]
- bedårande (a) [attention, person]
- älskvärd (a) [endearing, person]
- fascinerande (a) [attention]
- gudomlig (a) [person]
- charmig (a) [person]
- rar (a) [person]
- älsklig (a) [person]
- charmant
EN BG Bułgarski 2 tłumaczenia
- чаровен (adj) [pleasant, charismatic] (adj)
- очарователен (adj) [pleasant, charismatic] (adj)
EN RU Rosyjski 2 tłumaczenia
- очарова́тельный (adj) [pleasant, charismatic] (adj)
- преле́стный (adj) [pleasant, charismatic] (adj)