DE Niemiecki Słownik: Stoßzeit
Stoßzeit posiada 32 tłumaczenia na 14 języków
Tłumaczenia Stoßzeit
- godziny szczytu (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
- rush hour (n) [Verkehr, times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting]
- heavy-traffic period (n)
- busy time
- peak time
- peak hours
- peak traffic period
- period of peak activity
DE ES Hiszpański 1 tłumaczenie
- hora de máximo tráfico (n) [Verkehr] {f}
- hora punta (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting]
- hora del taco (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
- hora pico (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
- hora de apuros (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
- hora pendularista (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
DE FR Francuski 3 tłumaczenia
- heures de pointe (n) [Verkehr] {f}
- heures d'affluence (n) [Verkehr] {f}
- heure de pointe (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
DE IT Włoski 1 tłumaczenie
- ora di punta [Verkehr, times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] {f}
DE PT Portugalski 3 tłumaczenia
- hora (n) [Verkehr] (f] do rush [c)
- rush [Verkehr] {m}
- hora do rush [Verkehr, times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting]
DE NL Niderlandzki 2 tłumaczenia
DE SV Szwedzki 1 tłumaczenie
- rusningstid [Verkehr, times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (u)
DE CS Czech 1 tłumaczenie
- dopravní špička (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
DE DA Duński 1 tłumaczenie
- myldretid (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
DE RU Rosyjski 1 tłumaczenie
- час пи́к (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
DE JA Japoński 3 tłumaczenia
DE VI Wietnamski 1 tłumaczenie
- giờ cao điểm (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)
DE FI fi 1 tłumaczenie
- ruuhka-aika (n) [times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting] (n)