Greifen posiada 131 tłumaczenia na 21 języków

Tłumaczenia Greifen

DE PL Polski 1 tłumaczenie
DE EN Angielski 1 tłumaczenie
DE ES Hiszpański 1 tłumaczenie
  • coger (v) [nehmen, allgemein, to grab with the hands]
  • aferrar (v) [nehmen]
  • prender (v n) [to grab with the hands]
  • tomar [to grab with the hands]
  • apretar (v) [festhalten]
  • asir (v) [allgemein, festhalten, to grip]
  • agarrar (v) [allgemein, festhalten, take hold of; grab tightly, to grip, to make a sudden grasping or clutching motion (at something), to take hold]
DE FR Francuski 1 tłumaczenie
  • prendre (v) [nehmen, allgemein, to grab with the hands]
  • attraper (v) [nehmen, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • saisir (v) [allgemein, festhalten, to grip, to take hold]
  • serrer (v) [festhalten, take hold of; grab tightly]
  • tenir (v) [festhalten]
  • empoigner (v) [allgemein, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • agripper (v n) [to grip, to take hold]
DE IT Włoski 1 tłumaczenie
DE PT Portugalski 1 tłumaczenie
  • segurar (v) [allgemein, to take hold]
  • pegar [allgemein, to grab with the hands, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • tomar [allgemein, to grab with the hands]
  • agarrar (v) [allgemein, to take hold, to grip, to grab with the hands, take hold of; grab tightly, festhalten]
  • apertar [festhalten]
  • segurar firme [festhalten]
  • enganchar (n v) [take hold of; grab tightly]
DE NL Niderlandzki 1 tłumaczenie
DE SV Szwedzki 1 tłumaczenie
DE CS Czech 1 tłumaczenie
  • vzít (v n) [to grab with the hands]
  • chytit (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • sevřít (n v) [take hold of; grab tightly]
  • stisknout (v n) [to grip]
  • uchopit (v n) [to grip, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • brát (v n) [to grab with the hands]
DE DA Duński 2 tłumaczenia
  • gribe (v n) [to grip] (v)
  • tage (v n) [to grab with the hands] (v n)
DE BG Bułgarski 1 tłumaczenie
DE AF Afrikaans 1 tłumaczenie
  • neem (v n) [to grab with the hands]
DE RU Rosyjski 1 tłumaczenie
DE SL Słoweński 2 tłumaczenia
DE ZH Chiński 1 tłumaczenie
DE HI Hinduski 1 tłumaczenie
DE JA Japoński 3 tłumaczenia
  • 取る [to grab with the hands] (toru)
  • つかむ (v n) [to grab with the hands] (tsukamu)
  • 掴む (v n) [to grip, to make a sudden grasping or clutching motion (at something), to take hold] (n v adj)
DE VI Wietnamski 4 tłumaczenia
DE NO no 3 tłumaczenia
  • gripe [to grab with the hands]
  • ta (v n) [to grab with the hands] (tor, tatt)
  • trive (treiv, trevet)
DE FI fi 1 tłumaczenie
  • kouristaa (n v) [take hold of; grab tightly]
  • tarttua [to grip, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • puristaa (n v) [take hold of; grab tightly, to grip]
  • ottaa [to grab with the hands]
  • tarrata (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)] (auton)
  • tarrautua (n v) [take hold of; grab tightly] (n v)
DE TR tr 4 tłumaczenia
  • kavramak (v n) [to grip]
  • tutmak (v n) [to grab with the hands] (-ar)
  • yakalamak (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • almak [to grab with the hands]